{"id":1182,"date":"2019-05-06T11:51:10","date_gmt":"2019-05-06T09:51:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mjcdulau.fr\/?p=1182"},"modified":"2019-05-07T16:29:13","modified_gmt":"2019-05-07T14:29:13","slug":"spectacle-ndanza-un-voyage-en-choregraphies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mjcdulau.fr\/2019-05\/spectacle-ndanza-un-voyage-en-choregraphies\/","title":{"rendered":"Spectacle N&rsquo;danza : un voyage en chor\u00e9graphies !"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019association <strong>N\u2019Danza<\/strong>, qui propose des cours de danses polyn\u00e9siennes et de reggaeton pour tous niveaux au La\u00fc, vous convie samedi soir \u00e0 son spectacle de fin d\u2019ann\u00e9e. D\u2019une dur\u00e9e de 2h, le spectacle se d\u00e9roule en deux parties, chacune d\u2019entre elle mettant en sc\u00e8ne l\u2019une de ces danses. Milla, l\u2019une des deux professeurs de l\u2019association nous raconte comment sont cr\u00e9\u00e9s ces spectacles.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Premi\u00e8re partie\u00a0: \u00ab\u00a0La l\u00e9gende du cocotier\u00a0\u00bb<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Saviez-vous que lorsque vous buvez l\u2019eau d\u2019une noix de coco, vous accordez un baiser \u00e0 une anguille\u00a0?\u00a0\u00bb C\u2019est l\u2019histoire que nous conte la l\u00e9gende du cocotier, bien connue des polyn\u00e9siens\u00a0:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il y a bien longtemps, sur l\u2019\u00eele de Papeuriri (appel\u00e9e aujourd&rsquo;hui Mataiea), vivait une princesse \u00e0 la beaut\u00e9 sans \u00e9gale, appel\u00e9e Hina. Alors qu\u2019elle rentrait dans l\u2019\u00e2ge de se marier, ses parents la promirent au puissant Roi de Vaihiria. R\u00e9jouie de cette perspective, la princesse se rendit aupr\u00e8s de son futur \u00e9poux mais fut horrifi\u00e9e lorsqu\u2019elle apprit la terrible v\u00e9rit\u00e9\u00a0: le roi, loin d\u2019\u00eatre un homme, se r\u00e9v\u00e9la \u00eatre en r\u00e9alit\u00e9 une immense anguille\u00a0! Face \u00e0 cette d\u00e9couverte, Hina s\u2019enfuit aupr\u00e8s de son ami, le puissant demi-dieu Maui (r\u00e9cemment mis en sc\u00e8ne par les studios Disney dans \u00ab\u00a0la l\u00e9gende de Vaiana\u00a0\u00bb), qui affronta le roi Anguille, lanc\u00e9 \u00e0 la poursuite de sa promise et lui trancha la t\u00eate.Ce dernier eut cependant le temps, alors qu\u2019il poussait son ultime r\u00e2le de formuler une proph\u00e9tie\u00a0: \u00ab\u00a0Tous les hommes qui me d\u00e9testent, et toi la premi\u00e8re Hina, un jour, pour me remercier, vous m\u2019embrasserez sur la bouche\u00a0!\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>La suite de l\u2019histoire, et la fa\u00e7on dont se r\u00e9alisera la proph\u00e9tie (car dans le monde des mythes, toutes les proph\u00e9ties se r\u00e9alisent) vous la d\u00e9couvrirez avec le spectacle d\u2019N&rsquo;Danza, sachez simplement qu\u2019une noix de coco, si on observe du dessus les trois points sombres qui la d\u00e9corent, ressemble \u00e9trangement au \u00ab\u00a0visage\u00a0\u00bb d\u2019une anguille\u2026<\/p>\n<figure class=\"wp-image-1184 alignleft mid\"><img src=\"https:\/\/www.mjcdulau.fr\/mjcdulau_ssf\/wp-content\/uploads\/visage-coco-600x400.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je suis tr\u00e8s attir\u00e9e par la culture et la civilisation polyn\u00e9sienne, qui s\u2019av\u00e8re d\u2019une grande richesse, tant par sa spiritualit\u00e9 que son folklore\u00a0\u00bb confie Luzmila Vignau, ou \u00ab\u00a0Mila\u00a0\u00bb comme l\u2019appelle ses \u00e9l\u00e8ves, professeur de danse polyn\u00e9sienne et de reggaeton au sein de l\u2019association N\u2019Danza. C\u2019est une culture animiste, qui voue un culte et un immense respect \u00e0 la nature et \u00e0 la compl\u00e9mentarit\u00e9 de tous les \u00eatres vivants et des \u00e9l\u00e9ments qui forment le cosmos dont l\u2019eau, le vent, le soleil ou les \u00e9toiles\u2026 les Polyn\u00e9siens \u00e9taient aussi des marins hors pairs qui se rep\u00e9raient aux \u00e9toiles et aux courants marins et qui ont cr\u00e9\u00e9 des danses que je trouve magnifiques, tr\u00e8s proches de l\u2019\u00e9l\u00e9ment aquatique et tr\u00e8s f\u00e9minines dans les mouvements qu\u2019elles mettent en sc\u00e8ne\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le spectacle met \u00e0 contribution l\u2019ensemble des \u00e9l\u00e8ves de danse polyn\u00e9siennes (issus des deux niveaux propos\u00e9s par N\u2019Danza, d\u00e9butant et confirm\u00e9). L\u2019id\u00e9e, c\u2019est de proposer une v\u00e9ritable cr\u00e9ation sc\u00e9nique, avec des chor\u00e9graphies originales et adapt\u00e9es \u00e0 ce qu\u2019ont appris les \u00e9l\u00e8ves mais qui soit aussi respectueuse des codes traditionnels des danses polyn\u00e9siennes et de leur folklore.<\/p>\n<p>Il faut savoir que ces danses racontent toujours une histoire, tir\u00e9e de la mythologie. Elles mettent en sc\u00e8ne des hommes et des dieux et se font porteuses d\u2019une morale que nous sommes libres d\u2019interpr\u00e9ter. Parmi ces codes \u00e0 respecter, il y a la contextualisation des endroits o\u00f9 se d\u00e9roule l\u2019action, et notamment des \u00e9l\u00e9ments que l\u2019on mime traditionnellement \u00e0 l\u2019instar des fameuses vagues tahitiennes. Nous nous sommes attach\u00e9s \u00e0 respecter ces codes. Non seulement car ils sont tr\u00e8s esth\u00e9tiques mais aussi car ils donnent \u00e0 voir le c\u0153ur d&rsquo;une culture.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A l\u2019heure du choix de la l\u00e9gende qui sera mise en chor\u00e9graphie, Mila a lu diff\u00e9rentes histoires et mythes polyn\u00e9siens avec en esprit les formes que pourraient prendre leur mise en sc\u00e8ne. \u00ab\u00a0J\u2019ai aussi visionn\u00e9 certaines mises en sc\u00e8ne dont je me suis inspir\u00e9es. Alors que je lisais \u00ab\u00a0La l\u00e9gende du cocotier\u00a0\u00bb je voyais d\u00e9j\u00e0 les diff\u00e9rentes chor\u00e9graphies prendre forme. Les \u00e9l\u00e8ves connaissent l\u2019histoire qu\u2019ils ont lue et que l\u2019on se raconte. Pour chaque tableau, on pr\u00e9cise o\u00f9 l\u2019on en est dans l\u2019histoire, quels sont les personnages pr\u00e9sents et quel est l\u2019enjeu de la sc\u00e8ne, avec des passages \u00e9crits qui sont lus durant le spectacle. Costumes, lumi\u00e8res, musiques et chor\u00e9graphies mettent sc\u00e8ne l\u2019action o\u00f9 chaque \u00e9l\u00e8ve joue un r\u00f4le attribu\u00e9. C\u2019est une belle fa\u00e7on de d\u00e9couvrir une culture que de mettre en sc\u00e8ne son folklore.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Seconde partie\u00a0: \u00ab\u00a0la Noche\u00a0\u00bb<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Consacr\u00e9e au reggaeton, danse m\u00e9tisse issue de plusieurs courants entre tradition et modernit\u00e9, cette seconde partie cr\u00e9\u00e9e avec l\u2019autre professeur de danse de l\u2019association se compose de 12 tableaux mettant en chor\u00e9graphie diff\u00e9rentes sc\u00e8nes nocturnes se d\u00e9roulant en divers endroits du monde (l\u2019Espagne, la Havanne, Harlem etc\u2026). L\u2019id\u00e9e a \u00e9t\u00e9 de s\u2019adapter aux diff\u00e9rents danseurs des cours de reggeaton en fonction de leurs \u00e2ges et de leurs niveaux. Par exemple les enfants mimeront des animaux l\u00e0 o\u00f9 les adolescentes endosseront le r\u00f4le de femmes qui domptent le feu et la nuit&#8230;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous avons mis \u00e0 contribution les \u00e9crits d\u2019une \u00e9l\u00e8ve qui aime beaucoup \u00e9crire et qui s\u2019est charg\u00e9e de r\u00e9diger les passages \u00e9crits accompagnants chacun des tableaux. Bien qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une danse bien diff\u00e9rente du folklore polyn\u00e9sien, nous avons tenu \u00e0 conserver une coh\u00e9rence d\u2019ensemble pour le spectacle avec ces passages narr\u00e9s et cette mise en sc\u00e8ne quelque peu th\u00e9\u00e2trale.<\/p>\n<p>L\u00e0 aussi, les chor\u00e9graphies imagin\u00e9es sont issues des \u00e9motions suscit\u00e9es par les musiques, tout comme les endroits qu\u2019elles connotent et les cultures qui les accompagnent. Ambiance urbaine, andalouse, voire frissonnante avec des petits spectres, jou\u00e9s par des enfants, qui viendront vous glacer le sang, la vari\u00e9t\u00e9 sera au rendez-vous tout comme la qualit\u00e9 de ces chor\u00e9graphies, travaill\u00e9es depuis 6 mois d\u00e9j\u00e0.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce spectacle marque la fin d\u2019une ann\u00e9e de cours et le plaisir pour les danseurs de donner \u00e0 voir leur travail\u00a0\u00bb conclut Mila. Il ne tient qu\u2019\u00e0 vous de venir y assister, ce samedi 11 mai, \u00e0 partir de 19h\u00a0!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Infos pratiques\u00a0: sur r\u00e9servation, tarifs\u00a0: 7 euros (gratuit pour les moins de 13 ans\u00a0!)<\/p>\n<p>Dur\u00e9e : 2 h (deux parties d\u20191 heure, entrecoup\u00e9es d\u2019un entracte de 15 min)<\/p>\n<p>A bient\u00f4t, au La\u00fc bien s\u00fbr !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L\u2019association N\u2019Danza, qui propose des cours de danses polyn\u00e9siennes et de reggaeton pour tous niveaux au La\u00fc, vous convie samedi soir \u00e0 son spectacle de fin d\u2019ann\u00e9e. D\u2019une dur\u00e9e de 2h, le spectacle se d\u00e9roule en deux parties, chacune d\u2019entre elle mettant en sc\u00e8ne l\u2019une de ces danses. Milla, l\u2019une des deux professeurs de l\u2019association [&hellip;]","protected":false},"author":2,"featured_media":1188,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14,1,7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mjcdulau.fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1182"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mjcdulau.fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mjcdulau.fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjcdulau.fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjcdulau.fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1182"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.mjcdulau.fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1194,"href":"https:\/\/www.mjcdulau.fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1182\/revisions\/1194"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjcdulau.fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mjcdulau.fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjcdulau.fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjcdulau.fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}